Michael Batz erhält den „German Jewish History Award“ für sein Engagement zur Bewahrung jüdischer Geschichte. Präsidentin Carola Veit gratuliert.

Der Hamburger Dramaturg und Künstler Michael Batz erhält am kommenden Montag den renommierten „German Jewish History Award“ in Berlin. Er wird damit für die szenischen Lesungen ausgezeichnet, die er seit 1998 im Auftrag der Hamburgischen Bürgerschaft anlässlich des Gedenktags für die Opfer des Nationalsozialismus inszeniert. Mit der Auszeichnung werden deutsche Bürgerinnen und Bürger für ihr Engagement zur Bewahrung jüdischer Geschichte und ihren Beitrag zum jüdisch-deutschen Austausch in der Gegenwart geehrt.

Präsidentin Carola Veit gratuliert dem langjährigen Partner des Landesparlaments: „Mit dieser bundesweit einzigartigen Dramaturgie gelingt es Michael Batz, die würdevolle Erinnerung lebendig zu halten und zu verhindern, dass Gedenken zu einem beliebigen Ritual wird. Dank seiner Recherchen und seiner Idee zu dieser besonders anschaulichen Form der Vermittlung, erfahren wir seit mehr als zwei Jahrzehnten immer neue und unfassbare Details über das Grauen aus dem Hamburg von 1933 bis 1945. Michael Batz versteht es – trotz all der furchtbaren Verbrechen – einfühlsam und zugleich historisch genau die Ängste der Opfer, deren Hoffnungen und ihre Verzweiflung den Tätern und ihren niederen Motiven gegenüber zu stellen. Mit seiner besonders anschaulichen Form des Gedenkens wendet er sich auch und gerade an junge Menschen, und schafft es, ihnen für sie weit entfernte Ereignisse nahezubringen, damit auch sie wachsam sind, dass sich so etwas nicht wiederholt. Im Namen der Hamburgischen Bürgerschaft gratuliere ich Michael Batz und danke ihm für seinen langjährigen, unermüdlichen und kreativen Einsatz. Er trägt außerordentlich viel dazu bei, die Erinnerung an die NS-Opfer aus Hamburg in Würde zu erhalten: für das Erinnern, gegen das Vergessen.“

Die „German Jewish History Awards“ wurden im Jahr 2000 von Dr. Arthur S. Obermayer (1931-2016), dem amerikanischen Unternehmer und vielfältig engagierten Philanthropen, und seiner Frau Dr. Judith H. Obermayer ins Leben gerufen. Träger der Awards ist die Obermayer Foundation. Die Preisverleihung in Berlin wird durch das Berliner Abgeordnetenhaus finanziell und organisatorisch unterstützt.
Auch in diesem Jahr hat Michael Batz eine szenische Lesung inszeniert. Unter dem Titel „Berichte der Schatten“ schildert sie die Erinnerungen von Überlebenden, die ihre Rettung ihrer Widerstandskraft, dem Zufall oder der Solidarität anderer verdankten. Allein zu zwei Vorführungen am kommenden Montagvormittag werden rund 1.100 Schülerinnen und Schüler im Großen Festsaal erwartet.

Hinweis für die Redaktionen: 
Die szenische Lesung „Berichte der Schatten“ für geladene Gäste und mit einem Grußwort von Präsidentin Carola Veit findet statt am

Sonntag, den 26. Januar, um 17 Uhr

im Großen Festsaal des Rathauses,

Rathausmarkt 1, 20095 Hamburg.

Vertreterinnen und Vertreter der Medien sind herzlich eingeladen.

Anmeldungen bitte per E-Mail unter presse@bk.hamburg.de.

Kontakt: Sascha Balasko, Pressesprecher der Hamburgischen Bürgerschaft
Rückfragen unter Tel.: 040 4 28 31 – 24 24, oder per E-Mail: sascha.balasko@bk.hamburg.de