Zur Startseite

Geburtstag des japanischen Kaisers: Präsidentin würdigt deutsch-japanische Freundschaft

Empfang zum Geburtstag Seiner Majestät des Kaisers von Japan
© Hamburgische Bürgerschaft/Marco Wiesner
23. Februar 2026 Bürgerschaftspräsidentin Carola Veit hat am Empfang zum Geburtstag von Kaiser Naruhito teilgenommen. Im Mittelpunkt standen die langjährige Partnerschaft Hamburgs mit Osaka und die vielfältigen deutsch-japanischen Beziehungen.

Auf Einladung von Generalkonsul Shinsuke Toda hat Bürgerschaftspräsidentin Carola Veit am Montagabend am Empfang anlässlich des Geburtstags Seiner Majestät Kaiser Naruhito teilgenommen. Im Hotel Atlantic sind rund 300 Gäste aus Politik, Wirtschaft und Kultur zusammengekommen, um das japanische Staatsoberhaupt zu würdigen.

In ihrem Grußwort lobte die Präsidentin die enge und langjährige Partnerschaft zwischen Hamburg und Japan: „Seit seinem Amtsantritt hat Seine Majestät immer wieder betont, wie wichtig Dialog, Frieden und internationale Verständigung sind. Diese Haltung findet hier in Europa große Wertschätzung. Unsere Partnerschaft ist keine reine Symbolik. Hamburg und Japan verbindet so viel mehr: Wir teilen ein demokratisches Grundverständnis, das es zu bewahren gilt.“

35 Jahre Städtepartnerschaft mit Osaka

Ein besonderes Fundament bildet die seit mehr als 35 Jahren bestehende Städtepartnerschaft mit Osaka, die durch eine aktive Parlamentspartnerschaft ergänzt wird. Regelmäßige Delegationsreisen und fachliche Austausche stärken die Zusammenarbeit beider Parlamente.

Auch wirtschaftlich und wissenschaftlich bestehen enge Verbindungen: Japan ist für Hamburg ein wichtiger Partner, insbesondere bei Zukunftsthemen wie erneuerbaren Energien und Wasserstofftechnologien. Die jüngst erneuerte Kooperation mit der Präfektur Fukushima unterstreicht diese strategische Ausrichtung.

Der Empfang zum Geburtstag des Kaisers ist Ausdruck der freundschaftlichen Beziehungen zwischen Japan und Deutschland und setzt in Hamburg ein sichtbares Zeichen für Dialog und internationale Verbundenheit.

 

Empfang zum Geburtstag Seiner Majestät des Kaisers von Japan
© Hamburgische Bürgerschaft/Marco Wiesner Empfang zum Geburtstag Seiner Majestät des Kaisers von Japan. Von links nach rechts: Japanischer Generalkonsul Shinsuke Toda, 5. Hamburger Kirschblütenkönigin Denise Duch, Präsidentin Carola Veit und Präsidentin der DJG Eiko Hashimaru-Shigemitsu