¡Bienvenido al Ayuntamiento de Hamburgo!

Pero no es ningún museo, sino un centro político y el corazón vivo de nuestra ciudad. Como lugar utilizado de forma diversa para la política y la representación estatal, los dos órganos más importantes de la ciudad de la Hansa están ubicados en el Ayuntamiento: El Parlamento federal en Hamburgo, llamado en otros estados federales „parlamento federal“, y el Senado, llamado en otros estados federales „el gobierno federal“. Aquí está el asiento de los más altos representantes: la Presidenta de la Ciudadanía y el Primer Alcalde. Su papel es comparable con el de un primer ministro de otros estados federales.

Queremos invitarle cordialmente a conocer personalmente el trabajo de los diputados y el Ayuntamiento de Hamburgo. Nuestro servicio de visitas guiadas le proporciona aquí una oferta variada:

Visitas guiadas del Ayuntamiento
Visita de una reunión de la Ciudadanía
Visita de una reunión del Comité

Así encuentra el Ayuntamiento: HVV / plano

Visitas guiadas del Ayuntamiento
Visitas guiadas por el Ayuntamiento (duración: alrededor de 40 minutos) tienen lugar los siguientes días:

Lunes - Jueves: 10.00 - 15.00 Hrs.
Las visitas guiadas en alemán tienen lugar cada 30 minutos a las horas en punto y a y media.
Las visitas guiadas en inglés o francés según necesidad, cada hora a partir de las 10.15 Hrs hasta las 15.15 Hrs

Viernes 10.00 - 13.00 Hrs
Las visitas guiadas en alemán tienen lugar cada 30 minutos a las horas en punto y a y media.
Las visitas guiadas en inglés o francés según necesidad, cada hora a partir de las 10.15 Hrs hasta las 13.15 Hrs

Sábado 10.00 - 17.00 Hrs
Las visitas guiadas en alemán tienen lugar cada 30 minutos a las horas en punto y a y media.
Las visitas guiadas en inglés o francés según necesidad, cada hora a partir de las 10.15 Hrs hasta las 17.15 Hrs

Domingo 10.00 - 16.00 Hrs
Las visitas guiadas en alemán tienen lugar cada 30 minutos a las horas en punto y a y media.
Las visitas guiadas en inglés o francés según necesidad, cada hora a partir de las 10.15 Hrs hasta las 16.15 Hrs

Entrada:
Adultos: € 3,- Niños menores de 14 años: € 0,50 Grupos de más de 15 Personas: € 2,- Colegios: gratis

Apuntarse en Información del vestíbulo del Ayuntamiento. Los grupos se registran en 0049-40-42831-2063 ó el -2064.

Importante:
Las horas exactas de las visitas guiadas del Ayuntamiento y las variaciones sobre el horario oficial consúltelas telefónicamente en la Hotline 0049-40-42831- 2470 (sólo en alemán).

Visita de una reunión del Parlamento federal en Hamburgo
Visite una reunión de la Ciudadanía y experimente el ambiente del Parlamento desde la tribuna de espectadores. Para los grupos y si se desea, se muestra un Videofilm sobre el trabajo parlamentario y existe la oportunidad de una charla informativa con los diputados.
Debido al espacio limitado, es necesario inscribirse con antelación.

Preguntas y reservas:
Tel. 0049-40-428 31 - 2406
Fax 0049-40-428 31 – 2558

Aquí puede inscribirse online (sólo en alemán)

Visita de una reunión del Comité
Las reuniones del Comité ciudadano son normalmente públicas. Para visitantes únicos y pequeños grupos existe la posibilidad de participar en el Comité. No se requiere inscripción previa.

Aquí encontrará las fechas y órdenes del día de los Comités (sólo en alemán)

¿Tiene otras preguntas o sugerencias? Contacte con el departamento de prensa y relaciones públicas del Parlamento federal en Hamburgo:

oeffentlichkeitsservice.@bk.hamburg.de

o con el corresponsal de prensa Ulfert Kaphengst en el 0049/40/42831-2408